voyage

APPEL A TEMOINS


pour une vente illégale du DVD avec le film de Georges Tornev « Bulgarie - le code de l’éternité » à l’exposition « La Bulgarie - un art de vivre » qui s’est tenue du 12 au 15 octobre 2006 à la Bourse de Commerce de Paris (www.batonrouge.fr/bulgarie/)





Madame, Mademoiselle, Monsieur,



Vous ou quelqu’un de vos ami(e)s qui a visité cette exposition est devenu(e) victime d’une escroquerie en achetant là-bas le DVD avec le film de Georges Tornev « Bulgarie - le code de l’éternité » (édition spéciale en français) pour 10 Euros alors qu’au dos de la boîte et aussi sur le DVD même figure clairement la mention « Pas à vendre » étant donné le caractère publicitaire de ce film.



Afin de vous faire rembourser le prix d’achat de votre DVD par les organisateurs de l’exposition – l’Ambassade de Bulgarie en France, en partenariat avec la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris, ainsi que de contribuer par là à la consolidation de l’Etat de droit en Bulgarie qui s’apprête telle quelle à rejoindre l’Union européenne le 1 janvier 2007, je vous saurai gré de vous joindre à moi pour déposer prochainement une plainte pour escroquerie organisée auprès du Procureur de la République de Paris, une telle plainte ne pouvant naturellement pas aboutir dans un pays comme la Bulgarie avec un système judiciaire postcommuniste largement corrompu.



Sans anticiper sur les résultats de l’enquête officielle qui sera menée par les autorités françaises, pour l’instant une éventuelle implication du personnel de l’Ambassade de Bulgarie en France n’est pas à exclure dans cette affaire après le limogeage cet été de l’Ambassadeur de Bulgarie en Finlande, M. Vénéline Tsatchevski, pour contrebande d’alcool en Finlande organisée en partenariat avec certains de ses préposés (http://www.ambafrance-bg.org/article.ph … rticle=241).   



Pour suivre l’évolution du dossier veuillez vous rendre sur le site Internet www.alerte-bulgarie.info





M. Georgi KERELOV

ul. Bratia Petkovi 1

BG-4400 Pazardjik

BULGARIE

Email : georgikerelov @ yahoo.com

C'est encore mpoi ! On m'a dit qu'au point de vue sécurité il fallait faire attention (vols, corruption etc..) Peut-on se promener le soir tranquille sans craindre d'être importuné (en ville ou en campagne) Avez-vous été confronté à ce genre d'incidents. Dans les guides, il ne mentionne pas de problème particiulier.

ce qui m'inquiète surtout c'est la compréhension. Peut-on se faire comprendre en anglais y-a-il un pourcentage de gens qui parle français comme on me l'a dit ? Le logement chez l'habitant n'est-il pas trop insalubre  (nous sommes 5 dont 2 adolescentes) ? Pour circuler est-difficile les panneaux sont-ils en cyrillique seulement ? L'an dernier nous étions en Pologne et nous avons eu des difficultés pour communiquer même pour des demandes pratiques (pas d'anglais ni de français). Faut-il essayer d'avoir des notiions parlées et écrites en bulgare et pouvez-vous me conseiller un manuel ou un site pour avoir une approche rapide de cette langue.
Si vous y allez en avion par quelle compagnie (par agence ou par le Merci

Dernière modification par Guest (07-06-2006 08:52:58)

Merci pour ce site qui en effet fourmille de renseignements. Nous partons début juillet si vous avez d'autres tuyaux et conseils n'hésitez pas. Merci

Dernière modification par Guest (04-06-2006 10:21:30)

Merci pour vos conseils et peut-être à bientôt (après le voyage)